Šis ir informatīvs tulkojums. Neatbilstību gadījumā noteicošā ir versija franču valodā.

Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 7. oktobrī

Šajā politikā ir izskaidrots, kādus datus vāc lietotne F2C checker, kāpēc, ar ko tie tiek kopīgoti un kādas ir jūsu tiesības saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR).

1. Pārzinis
Salines Éditions, 1 rue des Jades, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, Reinjona, Francija.
Kontakti jebkādiem jautājumiem par jūsu datiem: contact@salines-editions.com

2. Vāktie dati
– Konts: e-pasta adrese un parole. Paroli šifrē mūsu autentifikācijas pakalpojumu sniedzējs; mēs nekad nepiekļūstam tai atklātā tekstā.
– Profils: vārds un uzvārds, ja tos norādāt.
– Kases skaitījumi: summas un maksājumu skaits pa maksāšanas līdzekļiem (skaidra nauda, kartes, bezkontakta, čeki, ēdināšanas taloni), kases maiņas nauda, ieraksta datums un iespējamais brīvs komentārs.
– Abonements: Premium statuss, derīguma termiņš, pirkumu vēsture un konta identifikators. Maksājumu pilnībā apstrādā Apple vai Google: mēs nekad nesaņemam jūsu bankas datus.
– Tehniskie dati: pakalpojuma darbībai nepieciešamā informācija (IP adrese, ierīces veids, sistēmas un lietotnes versija), ko mūsu pakalpojumu sniedzēji apstrādā datu apmaiņā ar saviem serveriem.
– Jūsu ierīcē: lietotne lokāli saglabā jūsu iestatījumus un jūsu vārda, uzvārda un abonementa statusa kopiju ātrai attēlošanai.
F2C checker nerāda reklāmas, neizmanto reklāmas izsekošanas vai apmeklētības mērīšanas rīkus, nevāc jūsu atrašanās vietu un nepārdod nekādus datus.

3. Kāpēc mēs izmantojam jūsu datus
– Pakalpojuma sniegšanai (jūsu konta izveide un aizsardzība, skaitījumu saglabāšana, vēstures un statistikas attēlošana, abonementa pārvaldība) — juridiskais pamats: līguma izpilde (lietošanas noteikumi).
– Nepieciešamo e-pasta ziņojumu nosūtīšanai (reģistrācijas apstiprinājums, paroles atiestatīšana, e-pasta adreses maiņa) — juridiskais pamats: līguma izpilde.
– Drošības un noteikumu ievērošanas nodrošināšanai (ļaunprātīgas izmantošanas novēršana, bezmaksas versijas ierobežojums) — juridiskais pamats: leģitīmās intereses.
– Mūsu juridisko pienākumu izpildei, it īpaši grāmatvedības pienākumu saistībā ar abonementu pārdošanu — juridiskais pamats: juridisks pienākums.

4. Saņēmēji un pakalpojumu sniedzēji
Jūsu dati ir pieejami tikai izdevējam un šādiem tehniskajiem pakalpojumu sniedzējiem, kuri tos apstrādā tikai mūsu vārdā:
– Supabase — datubāzes mitināšana un autentifikācija. Serveri atrodas Singapūrā.
– RevenueCat — abonementu pārvaldība. Serveri atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs.
– E-pasta sūtīšanas pakalpojumu sniedzējs — ar jūsu kontu saistīto e-pasta ziņojumu nosūtīšana.
– Apple un Google — maksājumu apstrāde saskaņā ar to privātuma politikām kā neatkarīgiem pārziņiem.

5. Datu nosūtīšana ārpus Eiropas Savienības
Daļa datu tiek mitināta ārpus Eiropas Savienības (Singapūrā un Amerikas Savienotajās Valstīs). Šo nosūtīšanu regulē Eiropas Komisijas pieņemtās līguma standartklauzulas, kas iekļautas mūsu pakalpojumu sniedzēju datu apstrādes līgumos.

6. Glabāšanas laiks
– Jūsu konta un profila dati un jūsu skaitījumi tiek glabāti, kamēr pastāv jūsu konts.
– Kad dzēšat savu kontu, šie dati tiek izdzēsti no mūsu sistēmām ne vēlāk kā 30 dienu laikā (arī no tehniskajām rezerves kopijām).
– Ar pirkuma darījumiem saistītu informāciju Apple, Google un RevenueCat var glabāt tik ilgi, cik to prasa to juridiskie pienākumi.

7. Drošība
Datu apmaiņa starp lietotni un serveriem ir šifrēta (HTTPS). Piekļuve datiem ir ierobežota: katrs lietotājs var piekļūt tikai saviem datiem.

8. Jūsu tiesības
Jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos labot, dzēst, ierobežot to apstrādi, iebilst pret apstrādi un pārnest datus. Varat mainīt savu profilu un dzēst kontu tieši lietotnē vai īstenot savas tiesības, rakstot uz contact@salines-editions.com. Mēs atbildam viena mēneša laikā.
Ja uzskatāt, ka jūsu tiesības netiek ievērotas, varat iesniegt sūdzību CNIL (www.cnil.fr).

9. Minimālais vecums
Lietotne ir paredzēta personām, kuras ir vismaz 16 gadus vecas.

10. Izmaiņas
Šo politiku var atjaunināt. Pēdējās atjaunināšanas datums ir norādīts šīs lapas augšdaļā; būtisku izmaiņu gadījumā jūs par tām informēs lietotnē.