Tai informacinis vertimas. Esant neatitikimų, viršenybę turi versija prancūzų kalba.
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 7 d.
Šioje politikoje paaiškinama, kokius duomenis renka programėlė F2C checker, kodėl, su kuo jais dalijamasi ir kokios yra jūsų teisės pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR).
1. Duomenų valdytojas
Salines Éditions, 1 rue des Jades, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, Reunjonas, Prancūzija.
Kontaktai visais su jūsų duomenimis susijusiais klausimais: contact@salines-editions.com
2. Renkami duomenys
– Paskyra: el. pašto adresas ir slaptažodis. Slaptažodį užšifruoja mūsų autentifikavimo paslaugų teikėjas; mes niekada neturime prieigos prie jo atviru tekstu.
– Profilis: vardas ir pavardė, jei juos nurodote.
– Kasos skaičiavimai: sumos ir mokėjimų skaičius pagal mokėjimo priemonę (grynieji, kortelės, bekontakčiai, čekiai, maitinimo talonai), kasos grąžos fondas, įrašo data ir galimas laisvas komentaras.
– Prenumerata: Premium būsena, galiojimo pabaigos data, pirkimų istorija ir paskyros identifikatorius. Mokėjimą visiškai tvarko Apple arba Google: mes niekada negauname jūsų banko duomenų.
– Techniniai duomenys: paslaugai veikti būtina informacija (IP adresas, įrenginio tipas, sistemos ir programėlės versija), kurią mūsų paslaugų teikėjai tvarko keisdamiesi duomenimis su savo serveriais.
– Jūsų įrenginyje: programėlė vietoje saugo jūsų nustatymus ir jūsų vardo, pavardės bei prenumeratos būsenos kopiją, kad greitai juos parodytų.
F2C checker nerodo reklamos, nenaudoja reklaminio sekimo ar lankomumo matavimo priemonių, nerenka jūsų buvimo vietos ir neparduoda jokių duomenų.
3. Kodėl naudojame jūsų duomenis
– Paslaugai teikti (sukurti ir apsaugoti jūsų paskyrą, išsaugoti jūsų skaičiavimus, rodyti jūsų istoriją ir statistiką, valdyti jūsų prenumeratą) — teisinis pagrindas: sutarties vykdymas (naudojimo sąlygos).
– Būtiniems el. laiškams siųsti (registracijos patvirtinimas, slaptažodžio atkūrimas, el. pašto adreso keitimas) — teisinis pagrindas: sutarties vykdymas.
– Saugumui ir sąlygų laikymuisi užtikrinti (piktnaudžiavimo prevencija, nemokamos versijos apribojimas) — teisinis pagrindas: teisėtas interesas.
– Mūsų teisinėms prievolėms vykdyti, ypač apskaitos prievolėms, susijusioms su prenumeratų pardavimu — teisinis pagrindas: teisinė prievolė.
4. Gavėjai ir paslaugų teikėjai
Jūsų duomenys prieinami tik leidėjui ir šiems techninių paslaugų teikėjams, kurie juos tvarko tik mūsų vardu:
– Supabase — duomenų bazės talpinimas ir autentifikavimas. Serveriai yra Singapūre.
– RevenueCat — prenumeratų valdymas. Serveriai yra Jungtinėse Amerikos Valstijose.
– El. laiškų siuntimo paslaugų teikėjas — su jūsų paskyra susijusių el. laiškų siuntimas.
– Apple ir Google — mokėjimų tvarkymas pagal jų pačių privatumo politiką, kaip savarankiški duomenų valdytojai.
5. Duomenų perdavimas už Europos Sąjungos ribų
Kai kurie duomenys talpinami už Europos Sąjungos ribų (Singapūre ir Jungtinėse Amerikos Valstijose). Šis perdavimas grindžiamas Europos Komisijos priimtomis standartinėmis sutarčių sąlygomis, įtrauktomis į mūsų paslaugų teikėjų duomenų tvarkymo sutartis.
6. Saugojimo laikotarpis
– Jūsų paskyros ir profilio duomenys bei jūsų skaičiavimai saugomi tol, kol egzistuoja jūsų paskyra.
– Ištrynus paskyrą, šie duomenys ištrinami iš mūsų sistemų ne vėliau kaip per 30 dienų (įskaitant technines atsargines kopijas).
– Su pirkimo operacijomis susijusią informaciją Apple, Google ir RevenueCat gali saugoti tiek, kiek reikalauja jų teisinės prievolės.
7. Saugumas
Duomenų mainai tarp programėlės ir serverių yra šifruojami (HTTPS). Prieiga prie duomenų ribojama: kiekvienas naudotojas gali pasiekti tik savo duomenis.
8. Jūsų teisės
Turite teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, nesutikti su jų tvarkymu ir teisę į duomenų perkeliamumą. Savo profilį galite keisti ir paskyrą ištrinti tiesiogiai programėlėje arba įgyvendinti savo teises parašę adresu contact@salines-editions.com. Atsakome per vieną mėnesį.
Jei manote, kad jūsų teisės nėra gerbiamos, galite pateikti skundą CNIL (www.cnil.fr).
9. Minimalus amžius
Programėlė skirta asmenims nuo 16 metų.
10. Pakeitimai
Ši politika gali būti atnaujinama. Paskutinio atnaujinimo data nurodyta šio puslapio viršuje; esant svarbiam pakeitimui, jums bus pranešta programėlėje.