Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026
1. Herausgeber der App
Die App F2C checker wird herausgegeben von Salines Éditions, 1 rue des Jades, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, La Réunion, Frankreich.
Kontakt: contact@salines-editions.com
2. Gegenstand
F2C checker ist eine mobile App zur Unterstützung der Kassenprüfung für Beschäftigte im Handel. Sie ermöglicht es, einen Wechselgeldbestand und die verschiedenen Zahlungsmittel (Bargeld, Bankkarten, kontaktlose Zahlungen, Schecks, Essensgutscheine) zu zählen, diese Zählungen zu speichern sowie deren Verlauf und Statistiken einzusehen.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App. Mit der Erstellung eines Kontos erklären Sie sich mit ihnen einverstanden.
3. Zugang und Benutzerkonto
– Die App ist Personen ab 16 Jahren vorbehalten.
– Für die Nutzung ist ein Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse und einem Passwort erforderlich. Sie verpflichten sich, korrekte Angaben zu machen und Ihr Passwort vertraulich zu behandeln.
– Sie sind für die Nutzung Ihres Kontos verantwortlich.
4. Kostenlose Version und Premium-Abonnement
Kostenlose Version
Der Kassenrechner ist kostenlos und unbegrenzt nutzbar. Das Speichern von Zählungen ist für die ersten 30 Einträge kostenlos.
Premium-Abonnement
Ab 30 Einträgen sind für das Speichern, den Verlauf und die Statistiken ein Premium-Abonnement erforderlich.
– Preis: 24,99 € pro Jahr inkl. MwSt. Einführungsangebot: 9,99 € inkl. MwSt. für das erste Jahr für Neuabonnenten, danach 24,99 € inkl. MwSt. pro Jahr. Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt des Kaufs im App Store oder bei Google Play angezeigte Preis; er kann je nach Land variieren.
– Zahlung: Der Kauf wird je nach Gerät von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgewickelt und abgerechnet. Salines Éditions hat niemals Zugriff auf Ihre Bankdaten.
– Automatische Verlängerung: Das Abonnement verlängert sich automatisch jedes Jahr, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird.
– Kündigung: Sie können jederzeit über die Einstellungen Ihres App-Store- oder Google-Play-Kontos kündigen (ein Link ist in der App unter „Mein Abonnement“ verfügbar). Das Abonnement bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.
– Erstattungen: Erstattungsanfragen werden von Apple oder Google nach deren eigenen Bedingungen bearbeitet.
– Gerätewechsel: Das Abonnement ist mit Ihrem F2C-checker-Konto verknüpft; mit der Funktion „Meine Käufe wiederherstellen“ können Sie es wiederherstellen.
Die Funktionen und der Preis des Abonnements können sich ändern. Jede Preisänderung für ein laufendes Abonnement wird Ihnen gemäß den Regeln von Apple und Google vorab mitgeteilt.
5. Nutzung der App
Sie verpflichten sich, die App rechtmäßig zu nutzen und nicht zu versuchen, ihre Beschränkungen zu umgehen, auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen oder ihren Betrieb zu stören.
6. Haftung
– F2C checker ist ein Hilfsmittel zum Zählen und zur Nachverfolgung. Es handelt sich weder um ein Kassensystem noch um eine zertifizierte Buchhaltungssoftware. Sie allein bleiben für die Überprüfung Ihrer Beträge und die Einhaltung Ihrer buchhalterischen und steuerlichen Pflichten verantwortlich.
– Der Herausgeber bemüht sich um die Verfügbarkeit und das ordnungsgemäße Funktionieren der App, kann diese jedoch nicht jederzeit garantieren (Wartung, Ausfall, Netzwerkprobleme usw.).
– Wir empfehlen Ihnen, die App nicht als einzigen Speicherort für wichtige Daten zu verwenden.
7. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer Daten wird in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
8. Geistiges Eigentum
Die App, ihr Name, ihre Texte, Grafiken und ihr Code sind Eigentum von Salines Éditions. Jede Vervielfältigung ohne Genehmigung ist untersagt. Die von Ihnen eingegebenen Daten bleiben Ihr Eigentum.
9. Löschung des Kontos
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen (Einstellungen → Profil → „Mein Konto löschen“) oder dem auf unserer Seite „Konto löschen“ beschriebenen Verfahren folgen. Die Löschung ist endgültig und entfernt Ihre Einträge.
Achtung: Das Löschen Ihres Kontos kündigt nicht das bei Apple oder Google abgeschlossene Abonnement. Denken Sie daran, es in Ihrem App-Store- oder Google-Play-Konto zu kündigen.
10. Änderung der Bedingungen
Diese Bedingungen können geändert werden, insbesondere wenn neue Funktionen hinzukommen. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite. Bei wesentlichen Änderungen werden Sie in der App informiert.
11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Schwierigkeiten wenden Sie sich bitte zunächst an contact@salines-editions.com, um eine gütliche Lösung zu finden.