Това е превод с информационна цел. При несъответствие предимство има френската версия.
Последна актуализация: 19 октомври 2026 г.
1. Издател на приложението
Приложението F2C checker се издава от Salines Éditions, 1 rue des Jades, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, Реюнион, Франция.
Контакт: contact@salines-editions.com
2. Предмет
F2C checker е мобилно приложение за помощ при проверка на касата, предназначено за хората, които работят в търговията. То позволява да преброите касовата наличност и различните платежни средства (пари в брой, банкови карти, безконтактни плащания, чекове, ваучери за храна), да запазите тези преброявания и да преглеждате тяхната история и статистика.
Настоящите условия уреждат използването на приложението. Като създадете акаунт, вие ги приемате.
3. Достъп и потребителски акаунт
– Приложението е предназначено за лица на възраст поне 16 години.
– За използването му е необходимо да създадете акаунт с валиден имейл адрес и парола. Задължавате се да предоставяте точна информация и да пазите паролата си в тайна.
– Вие носите отговорност за използването на акаунта си.
4. Безплатна версия и абонамент Premium
Безплатна версия
Касовият калкулатор е безплатен и без ограничения. Запазването на преброявания е безплатно за първите 30 записа.
Абонамент Premium
След 30 записа запазването, историята и статистиката изискват абонамент Premium.
– Цена: 24,99 € годишно с ДДС. Встъпителна оферта: 9,99 € с ДДС за първата година за нови абонати, след това 24,99 € годишно с ДДС. Валидна е цената, показана в App Store или Google Play към момента на покупката; тя може да варира според държавата.
– Плащане: покупката се извършва и фактурира от Apple (App Store) или Google (Google Play), в зависимост от вашето устройство. Salines Éditions никога няма достъп до вашите банкови данни.
– Автоматично подновяване: абонаментът се подновява автоматично всяка година, освен ако не бъде прекратен поне 24 часа преди края на текущия период.
– Прекратяване: можете да прекратите абонамента по всяко време от настройките на акаунта си в App Store или Google Play (в приложението има връзка в раздел „Моят абонамент“). Абонаментът остава активен до края на вече платения период.
– Възстановяване на суми: исканията за възстановяване се обработват от Apple или Google според техните собствени условия.
– Смяна на устройство: абонаментът е свързан с акаунта ви в F2C checker; функцията „Възстановяване на покупките ми“ ви позволява да го възстановите.
Функциите и цената на абонамента могат да се променят. За всяка промяна в цената на текущ абонамент ще бъдете уведомени предварително, в съответствие с правилата на Apple и Google.
5. Използване на приложението
Задължавате се да използвате приложението законосъобразно и да не се опитвате да заобикаляте ограниченията му, да получавате достъп до данни на други потребители или да нарушавате работата му.
6. Отговорност
– F2C checker е помощен инструмент за преброяване и проследяване. То не е касова система, нито сертифициран счетоводен софтуер. Единствено вие носите отговорност за проверката на сумите си и за спазването на счетоводните и данъчните си задължения.
– Издателят полага усилия да осигури наличността и правилното функциониране на приложението, но не може да ги гарантира постоянно (поддръжка, повреда, проблем с мрежата и др.).
– Препоръчваме ви да не използвате приложението като единствено място за съхранение на важни данни.
7. Лични данни
Обработването на вашите данни е описано в нашата Политика за поверителност.
8. Интелектуална собственост
Приложението, неговото име, текстове, визуални елементи и код са собственост на Salines Éditions. Всяко възпроизвеждане без разрешение е забранено. Данните, които въвеждате, остават ваши.
9. Изтриване на акаунта
Можете да изтриете акаунта си по всяко време от приложението (Настройки → Профил → „Изтриване на акаунта ми“) или като следвате процедурата, описана на нашата страница Изтриване на акаунта. Изтриването е окончателно и заличава записите ви.
Внимание: изтриването на акаунта не прекратява абонамента, сключен чрез Apple или Google. Не забравяйте да го прекратите от акаунта си в App Store или Google Play.
10. Промяна на условията
Настоящите условия могат да бъдат променяни, по-специално при добавяне на нови функции. Датата на актуализация е посочена в горната част на тази страница. При съществена промяна ще бъдете уведомени в приложението.
11. Приложимо право и спорове
Настоящите условия се уреждат от френското право. При затруднения първо се свържете с нас на contact@salines-editions.com, за да потърсим решение по взаимно съгласие.