To je informativni prevod. V primeru razhajanj velja francoska različica.
Zadnja posodobitev: 19. oktober 2026
1. Izdajatelj aplikacije
Aplikacijo F2C checker izdaja Salines Éditions, 1 rue des Jades, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, Reunion, Francija.
Kontakt: contact@salines-editions.com
2. Namen
F2C checker je mobilna aplikacija za pomoč pri preverjanju blagajne, namenjena tistim, ki delajo v trgovini. Omogoča štetje menjalnega denarja in različnih plačilnih sredstev (gotovina, bančne kartice, brezstična plačila, čeki, boni za prehrano), shranjevanje teh štetij ter pregled njihove zgodovine in statistike.
Ti pogoji urejajo uporabo aplikacije. Z ustvarjanjem računa jih sprejmete.
3. Dostop in uporabniški račun
– Aplikacija je namenjena osebam, starim najmanj 16 let.
– Za uporabo je treba ustvariti račun z veljavnim e-poštnim naslovom in geslom. Zavezujete se, da boste navedli točne podatke in geslo hranili kot zaupno.
– Odgovorni ste za uporabo svojega računa.
4. Brezplačna različica in naročnina Premium
Brezplačna različica
Blagajniški kalkulator je brezplačen in neomejen. Shranjevanje štetij je brezplačno za prvih 30 zapisov.
Naročnina Premium
Po 30 zapisih je za shranjevanje, zgodovino in statistiko potrebna naročnina Premium.
– Cena: 24,99 € na leto z DDV. Uvodna ponudba: 9,99 € z DDV za prvo leto za nove naročnike, nato 24,99 € na leto z DDV. Velja cena, prikazana v trgovini App Store ali Google Play ob nakupu; razlikuje se lahko glede na državo.
– Plačilo: nakup izvede in zaračuna Apple (App Store) ali Google (Google Play), odvisno od vaše naprave. Salines Éditions nikoli nima dostopa do vaših bančnih podatkov.
– Samodejno podaljšanje: naročnina se samodejno podaljša vsako leto, razen če jo prekličete najmanj 24 ur pred koncem tekočega obdobja.
– Preklic: naročnino lahko kadar koli prekličete v nastavitvah svojega računa App Store ali Google Play (povezava je na voljo v aplikaciji, v razdelku »Moja naročnina«). Naročnina ostane aktivna do konca že plačanega obdobja.
– Vračila: zahteve za vračilo obravnavata Apple ali Google v skladu s svojimi pogoji.
– Menjava naprave: naročnina je vezana na vaš račun F2C checker; s funkcijo »Obnovi moje nakupe« jo lahko znova pridobite.
Funkcije in cena naročnine se lahko spremenijo. O vsaki spremembi cene tekoče naročnine boste vnaprej obveščeni v skladu s pravili družb Apple in Google.
5. Uporaba aplikacije
Zavezujete se, da boste aplikacijo uporabljali zakonito in ne boste poskušali obiti njenih omejitev, dostopati do podatkov drugih uporabnikov ali motiti njenega delovanja.
6. Odgovornost
– F2C checker je pripomoček za štetje in spremljanje. Ni blagajniški sistem niti certificirana računovodska programska oprema. Sami ste v celoti odgovorni za preverjanje svojih zneskov in izpolnjevanje svojih računovodskih in davčnih obveznosti.
– Izdajatelj si prizadeva zagotoviti razpoložljivost in pravilno delovanje aplikacije, vendar tega ne more zagotoviti ves čas (vzdrževanje, okvara, težave z omrežjem itd.).
– Priporočamo, da aplikacije ne uporabljate kot edinega mesta za shranjevanje pomembnih podatkov.
7. Osebni podatki
Obdelava vaših podatkov je opisana v našem Pravilniku o zasebnosti.
8. Intelektualna lastnina
Aplikacija, njeno ime, besedila, slikovno gradivo in koda so last družbe Salines Éditions. Vsako razmnoževanje brez dovoljenja je prepovedano. Podatki, ki jih vnesete, ostanejo vaši.
9. Izbris računa
Svoj račun lahko kadar koli izbrišete v aplikaciji (Nastavitve → Profil → »Izbriši moj račun«) ali po postopku, opisanem na naši strani Izbris računa. Izbris je dokončen in izbriše vaše zapise.
Pozor: z izbrisom računa se naročnina, sklenjena prek Apple ali Google, ne prekliče. Ne pozabite je preklicati v svojem računu App Store ali Google Play.
10. Sprememba pogojev
Ti pogoji se lahko spremenijo, zlasti ob dodajanju novih funkcij. Datum posodobitve je naveden na vrhu te strani. O pomembnih spremembah boste obveščeni v aplikaciji.
11. Veljavno pravo in spori
Za te pogoje velja francosko pravo. V primeru težav se najprej obrnite na nas na naslov contact@salines-editions.com, da poiščemo sporazumno rešitev.